| Allgäuer Wörterbuch A-C, D-F, G-J, K-L, M-O, P-S, T-V, W-Z, Redensarten, Abkürzungen, Quellen oder wie sich hier im Allgäu die Eingeborenen verständigen |
|||
| Dialekt | Hochdeutsch | Region | Autor |
| G | |||
| gåare | mit den Hörnern bohren oder stoßen (Rinder) | Ostallg. | [Ri] |
| gåazge | erbrechen, Würgelaute | [Ri] | |
| gääch | schnell, hastig [{mhd.} gæhe = hastig] | [Ri] | |
| Gaade {m} | (Eltern)Schlafzimmer [{ahd.} gadum, gadam = geschlossener Raum] | [Ri] | |
| gäädrig | sehnig; bewegliche, 'sportliche' Figur [{mhd.} aader = Pulsader, Sehne, Nerv] | Ostallg. | [Ri] |
| gääge | schwanken, schaukeln (Stuhl) [{mhd.} gagen = bewege hin und her] | [Ri] | |
| gååme (Gååmar) | aufs Haus aufpassen (Aufpasser) [{mhd.} goumen = Aufsicht haben, Wache halten] | [Ri] | |
| gååpe | spielen, scherzen (von Katzen) [{mhd.} gaapen = spielen, hin-/hergaukeln] | [Ri] | |
| gäbsch | freigiebig | [Ri] | |
| Gade | Schlafzimmer (Westallgäu), Dachboden (Unterallgäu) | ||
| Gaggele | Ei | ||
| Gaggeinle {s} | Schlüsselblume | Ostallg. | [Ri] |
| gaggier | nervös, unruhig [{mhd.} gager = bewege hin u. her] | Ostallg. | [Ri] |
| gäh | jäh, steil | [WiMa] | |
| Gähwänd, Gäwinda | (wörtl. 'steile Wände') Schneewächte, zusammengewehter Schnee | [WiMa] | |
| Gai {s} | Gau | [Ri] | |
| Gaiwage | (Pferde) Rennwagen (im Sommer) | ||
| Gämpeledunschdag {m} | gumpiger Donnerstag | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Garmular | Wiederkäuer | Westallg. | [WiMa] |
| Gatze {w} | metallischer Schöpflöffel {ital.} {mhd.} | Ostallg. | [Ri] |
| Gäu | das Allgäu | ||
| Gautsche {w} | Couch {mhd.} | [Ri] | |
| gautsche | schaukeln | [WiMa] | |
| gazge | gackern {mhd.} | [Ri] | |
| gea | geben | [Hu] | |
| geal | Gelb (Farbe) | [Hu] | |
| Gealtschiissar | Geldscheißer | ||
| geere | möchten ('begehren') | Aach | |
| gei | gääbe (Konjunktiv) | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Geiggele | ein Kartenspiel | Westallg. | [Hu] |
| Geißgschau | in die Ferne (Nichts) schauen | Westallg. | |
| Gelbfiaßlar | Schwaben | ||
| Gelte {w}, Schepf~ | Wasserschaff, Schöpfkübel {ahd.} {mhd.} | [Ri] | |
| geng | rüstig, gängig, gewöhnlich {mhd.} | [Ri] | |
| genge | stechen (der Biene) {mhd.} | Ostallg. | [Ri] |
| Genggar | enger Weg oder Gang | Westallg. | [Ma] |
| Genggl | hoch aufgeschossenes Mädchen | Westallg. | [WiMa] |
| Gentar | Balkon | Westallg. | [WiMa] |
| Gertl {m} | Reisighacker | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| gfentrle | umständlich arbeiten | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| gfigged | geärgert, gestört | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Gfräer {s} | Frost {mhd.} | [Ri] | |
| Gfrett | liebe Not | [WiMa] | |
| ghölded | hat sich zu lange an Glas festgehalten gehalten (besoffen) | ||
| giat grescht | geröstet | Westallg. | |
| gib de! | ergib dich! | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| gigampfe | wippen, schaukeln (Stuhl) {mhd.} | [Ri] | |
| giigele, vr~ | gelüsten, vor Gier umkommen {mhd.} | Ostallg. | [Ri] |
| giire, s'gieret | kreischend knarrend (von Türen, nicht geschmierten Rädern) | Westallg. | [WiMa] |
| Gijtzgäbelar | Umschreibung für Teufel | Westallg. | [Hu] |
| gille, grille | schreien {mhd.} | [Ri] | |
| gillele | kitzeln | [Ri] | |
| gimbbrisch | umtriebig, geil, hüpfend ("gumpiger Donnerstag") | Ostallg. | [Ri] |
| gimse | stöhnen, jammern | [Hu] | |
| gingge, Ginggar {m} | stoßen, Fußtritt | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Ginggar | Fußtritt | Westallg. | [WiMa] |
| Gischpl | Mensch mit lebhaftem Temprament, Zappler, neudeutsch: hyperaktives Kind | [WiMa] | |
| gischplig | ungeschickt | ||
| gitzgere | quietschen | Westallg. | [WiMa] |
| Gitzgäbelar, Gutzgäbelar {m} | Teufel, Mensch mit abstehenden Haaren (Q: Prof. Rowley) | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Gjämter | Gejammer | [Hu] | |
| Glåang | große Dame | Westallg. | [WiMa] |
| gläbsch | schief, verzogen | Ostallg. | [Ri] |
| glägele | gelegentlich oder auch gelegen | [WiMa] | |
| Gläslar | zu groß gelochter Schweizer Käse | [Hu] | |
| Glätsch | Schneematsch, Regennässe | [Hu] | |
| Glätsch, Glätschad | Verschüttete Flüßigkeit | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| gleuig | glühend | Westallg. | [WiMa] |
| gli | gleich, 'Mir isch des gli.', sagt man, wenn's einem egal ist. | [Ma] | |
| gliedersüchteg | rheumakrank | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| gliischde | gelüsten | Ostallg. | [Ri] |
| glimpfig | beweglich, anpassungsfähig {ahd.} {mhd.} ('glimpflich') | Ostallg. | [Ri] |
| glitzgre | glitzern | [Hu] | |
| Glitzgrpfänndle {s} | gelber Hahnenfuß | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Glitzgrpfännle | Hahnenfuß | Westallg. | |
| glogge | gluggern | Westallg. | [Ma] |
| Glongar | Glockenschwengel | Westallg. | [WiMa] |
| glueme | glimmen {mhd.} | [Ri] | |
| Glump | altes, minderes Zeug (vom Wort 'Lumpen") | [WiMa] | |
| Glutsch | Gelüste | Westallg. | [WiMa] |
| Gluufe {w}, Sichrheits~ z gluufed komme | Stecknadel {lat.} (etwas Schwieriges bewältigen) {mhd.} | [Ri] | |
| Gluufemichl | freundliches Schimpfwort, ein Mensch, der es sehr genau nimmt | ||
| Gluuschd {m} (gliischde) | Begierde (gelüsten) {mhd.} | [Ri] | |
| Gmerk | Gedächtnis, Gehirn | ||
| Gmiidr | Kehrricht, Abfälle | [WiMa] | |
| gnäädled | genadelt (Strickart) | Ostallg. | [Ri] |
| gniegele | das Gefühl der Sättigung hervorgerufen ; zusammenhängend mit 'genug' | [WiMa] | |
| gnot | schnell | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Goggelar, Giggeler | Gockel, Hahn | [Ma] | |
| Goggumre | Gurken | [WiMa] | |
| Goißiddr {s} | Riegelhaube (Geißeuter) | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| golgge | eine in einem Gefäß befindliche Flüssigkeit beim tragen in schaukelnde Bewegung bringen; mittels Pumpe pumpen; gluggern | [WiMa] | |
| Golggar | Pumpbrunnen | [WiMa] | |
| Golm | Dompfaff | Westallg. | [WiMa] |
| Gölte | größerer Kübel, Schaff (vom mhd. gelte) | [WiMa] | |
| Goltr {w} | schwere Steppdecke | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| gomme | das Haus hüten, bewachen (mhd. goumen) | [WiMa] | |
| Gommar | einer, der das Haus hütet | [WiMa] | |
| goope | spielen, scherzen (von Hunden, Katzen) | [WiMa] | |
| Göppl | Pferdeantrieb für die Gsodmaschine | [WiMa] | |
| Gotta, Götti | Patin, Pate | Westallg. | [WiMa] |
| Gottsackar | Friedhof | Ostallg. | [Ri] |
| gotzig | einzig (aus 'gottseinzig), einmal | [WiMa] | |
| Gråamad {s} (gråamade) | Grünmahd (2. Schnitt ohne Blumen) {mhd.} | Ostallg. | [Ri] |
| gräägle | zudringlich bitten | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Graddl {w} (vrgraddle) | Schritt (Körperbereich) {lat.} (grätschen, ausrutschen kaum no vrgraddle - kaum noch schaffen/leisten können {mhd.}) | Ostallg. | [Ri] |
| Graffl | Gelumpe | [Hu] | |
| Gramml {w} | Flachsbreche {ital.} | [Ri] | |
| Gräms {s} | Gitter | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Grane | Apfelkerngehäuse | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Gräns {m} | Schlittenhorn | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| gråte | (gut) geraten | ||
| gräteg | grantig | Westallg. | [Hu] |
| Grechdschuuz {m} | Küchenschürze | [Ri] | |
| greibeleg | schimmlig | Oberstaufen | |
| Grell {s} | Schlittengeläut für Pferde | [Ri] | |
| griide | breitbeinig gehen {mhd.} | Pfronten | [Ri] |
| Griif {m} | Ladeholz für Baumstämme | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| griile | scheußlich, grauslich | Westallg. | |
| grille | schrill, laut schreien | ||
| Grind {m} | Kopf {ahd.} {mhd.} | [Ri] | |
| Grisch {s} | Kleie {ital.} {mhd.} | [Ri] | |
| Grischbele | Spargeltarzan | ||
| grödne | gerade biegen | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| gruebe | ruhen | [Ma] | |
| Grüeba | ausgesottene Speckwürfel | [Hu] | |
| Grumpera | Kartoffeln (Grundbirnen) | ||
| Gruschl {w} (gruschle) | Knorpel im Speck (zerbeissen) {ahd.} | Ostallg. | [Ri] |
| Gruuschd {m} (gruuschde) | kleinteiliges, ungeordnetes Gerümpel (stöbern, kramen) | [Ri] | |
| gruzge | knarren (Tür z.B.) | Ostallg. | [Ma] |
| Gschääl {s} | Abortgrube | Pfronten | [Ri] |
| gscharschd | jemanden beauftragt, etwas angeordnet {franz.} | [Ri] | |
| gschassd | verjagt {franz.} | [Ri] | |
| gschbässig | eigenartig, seltsam, unerklärlich | [Ri] | |
| Gschbons {s}, Gschbusi | Ehepartner, Freundin {lat.} {mhd.} | [Ri] | |
| Gschdaddl {w} (†) | Papiertüte | [Ri] | |
| gschdrammled | gestreift {ahd.} {mhd.} | [Ri] | |
| gschdriffled | gestreift | [Ri] | |
| gscheagged | bunt | [Ma] | |
| gschert | ungehobeltes Verhalten | ||
| Gschleef | Gewand | ||
| Gschlöz | Wolken | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Gschludr {s} | Schneematsch | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Gschnier {s} | silberne Trachtenkette (das Geschnürte) | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Gschnuudr {s} | Katarrh {mhd.} | [Ri] | |
| Gschpåar {s} | Spur, Fährte {mhd.} | [Ri] | |
| Gschrüüf | Schraubgewinde | [Hu] | |
| gschtäät dåna Due gschtäät! | langsam Mach langsam! {mhd.} | [Ri] | |
| Gschteltle {s} | Strumpfhaltergürtel (kleines Gestell) | [Ri] | |
| gschterr | steif {mhd.} | [Ri] | |
| Gschtrii | Schnupfen | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| gschtrimunzled | klein gemustert | [Ma] | |
| gschtrüb | rau, wild | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| gschtrupft | beleidigt | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| gschuzd | schusselig {mhd.} | [Ri] | |
| gschwunde | bewusstlos geworden | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Gsellefuxar {m} | Doppelhobel | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Gselz, Selz | Marmelade | ||
| gsi | gewesen (Westallgäuer Schlüsselwort) | Westallg. | [Ri] |
| Gsood {s} (gsoode) | gehäckseltes Futterstroh (gehäckseltes, in heißem Wasser gesottenes, eingeweichtes Futterstroh) (Futter vor die Füße streuen) | [Ri] | |
| Guedsle | Bonbon | ||
| guet zuckred | süß | ||
| Guddr {w}, Giddrle | Flasche, Arzneifläschchen {lat.} {mhd.} | [Ri] | |
| gugge | schauen | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Güggäere {w} | wackeliges Gestell oder Gebäude | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| gulpe | schlucken, saufen | [Ri] | |
| Gumpe | terassenförmige runde Auswaschungen unterhalb eines Wasserfalls in einem Bach/Tobel/Klamm | ||
| Gurre {w}, Bißgurre | freches Mädchen, bissige Stute {mhd.} | [Ri] | |
| Gutscheball | Gummi Spielball | [Hu] | |
| guudre | gurgelndes Geräusch im Bauch | [Ri] | |
| Guutsche | Schaukel | [Hu] | |
| H | |||
| Håachl | Deichsel (Unterallgäu, Raum Pfaffenhausen) | Unterallgäu | Flo |
| Håarnar {m} | Schlitten (Hornschlitten) | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Häefe | Hagebutte {mhd.} | Pfronten | [Ri] |
| Häelba {w} | Haferhülsen, Füllung für Bettsack | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| häene | weinen {mhd.} | [Ri] | |
| Häer {m} | Herr (Herrgott, Pfarrer) | [Ri] | |
| Haag (haage) | Zaun (Zaun machen) | Westallg. | [Hu] |
| hääl düe | schmeicheln | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| hääl | glatt, rutschig {ahd.} | [Ri] | |
| häälinge | heimlich {mhd.} | [Ri] | |
| hååre | raufen, sich in den Haaren liegen | Ostallg. | [Ri] |
| hääre | rufen | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| hääre | rufen, schreien | Aach | |
| Hääs {s} (ånhääse, um~) | Kleidung (anziehen) {mhd.} | [Ri] | |
| Hääs, a ~ alege | sich anziehen | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| häbre | gut füttern (mit Hafer) | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Hack, Hennehack | Habicht, Hünerhabicht | [Hu] | |
| Häcklar {m} | Mangelkrankheit | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Häfele | Kinder Nachttopf, großer Behälter | [Hu] | |
| Häfelar {m} | kalter Kaffee | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Hageschwonz {m} | Ochsenziemer | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Håggeschopf {m} | Hackenschopf, seitlicher Hausanbau | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Hägl | Bulle, Stier (meist etwas jünger) | ||
| halte | Vieh hüten {ahd.} {mhd.} | [Ri] | |
| händlsüchteg | streitlustig | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| härze | klettern | Westallg. | [Hu] |
| hasebocke | Purzelbaum schlagen | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Haseschlitte {m} | Anhängerschlitten | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Hattl {w} | Ziege | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Häuslebschütte | Bschütte (Gülle) mit menschlischen Beimengungen | ||
| healschi | schönes Wetter | [Ma] | |
| Hechl {w} | Flachskamm | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Hecklar, dr | rauhe, aufgerissene Haut | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| hee | kaputt, nicht mehr benutzbar (hee woare - kaputt geworden) | ||
| hegge | nach dem Weinen stoßweise Luft holen {ahd.} | [Ri] | |
| hei | hätte (Konjunktiv) | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| heibe, hoibe (OAL) | Gras mähen, wenden und in der Sonne trocknen lassen - Heu machen | ||
| Heimer | Heuwender -> Bilder | ||
| Heischteffl | Heuschrecke | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Heitar {m} | eigensinniges Pferd | [Ri] | |
| Hemadlenz | jemand in bloßem Hemd, Hemdzipfel heraushängend | ||
| Hennebrupfa | Gänsehaut | [Ma] | |
| Hennedebbele | kleiner Schritt | ||
| Hennefiidle | Angsthase | ||
| Hennement | Ausruf der Verärgerung | [Ma] | |
| Herdecknei | Kraftausdruck | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| herpfe | Maibaum klettern | Pfronten | |
| Hesche {m} | Schluckauf {mhd.} | [Ri] | |
| Heschpl {m} | Streit | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Heublume | Samen und Pflanzenreste, die aus dem Heu ausfallen und wieder eingesät werden -> Streib | ||
| Heudla | Heidelbeeren | [Hu] | |
| Hiele | Kücken | ||
| hiinat | vergangene Nacht | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| hiinHoigadded | herüben | Westallg. | [Ma] |
| hiire | heiraten | Westallg. | [Hu] |
| Hiisleslache {w} | Plumsklojauche | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Hilbe | Schlechtwettergewölk | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Hilzächsar {m} | Wagen mit Holzachse | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| hindamåle | manchmal (hie und da einmal) | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| hinddedier | abgemagert (dürr wie eine Hündin) | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| hindrfier | verzwickt, verkehrt | [Ma] | |
| hindrfozig | gemein | [Ma] | |
| Hindrluft | Westwind (Region Oberstaufen) | Oberstaufen | |
| hindrsche | rückwärts | [Hu] | |
| hocke | sitzen, sitzen bleiben | [Ma] | |
| Hoffahrtsgeuß | Mädchen | [Hu] | |
| Hohldäxl {m} | Brunnenbauer-Axt | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Hoi! | erstaunter Ausruf | ||
| Hoierschlegl {m} | großer Holzhammer | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| hoibe, heibe | Heu machen | [Ma] | |
| Hoigadde, Huigarte | Ratschen, klatschen, tratschen | Ostallg. | |
| Hoke | krummer, schiefer Zahn | ||
| Hollemoggele | Kalquappen | Westallg. | |
| Holops, im | überstürzt | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| hong | haben | Westallg. | |
| hoofe | bei Nacht weiden | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| hoofele, hofele | vorsichtig, leise {ahd.}, langsam, behäbig |  |
|
| Hooliechd {s} | Dämmerlicht (von Hochlicht = Lichtfenster in einer Zimmertüre) | [Ri] | |
| Hoschtuube {w}, Hostube | Unterhaltung, geselliges Beisammensein (Hochstube = obere Stube), mit oder ohne Musik -> siehe Hoigadde |
Oberstaufen Westallg. | [Ri] |
| Hoselotterar | ein gleichgültiger Mensch | ||
| Huderle {s} | Lämmchen (Kindersprache) | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Hudlar | sich sehr beeilender Mensch | ||
| Hüfebliemle {s} | Huflattich | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Hui | Heimat, dahui - daheim | [Hu] | |
| Huihockar | Eigenbrödler, Daheimhocker | Westallg. | [Hu] |
| huimgens | auf dem Heimweg | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Huinze, Huize, Hoinze (OAL) | Heutrocknungsgerüst -> Bilder | ||
| Humbele | Himberen | Westallg. | [Hu] |
| Hündele | Heidelbeere | Westallg. | |
| Hundsfude | altes Kartenspiel | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Hunk | Honig | [Hu] | |
| Hurniglar {m} | kurzer Gewitterschauer | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Hüsretele {s} | Rotschwänzchen (Hausrötlein) | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Hutzla | gedörrte Birnen | ||
| huudle | schnell machen, fahrig - bloß nicht hudeln - nur nichts falsch machen | ||
| huusle | sparsam (häuslich) | ||
| I | |||
| i | ich | ||
| ieche, hiech(n)e | tönen, schallen, zustimmen | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| ierbar, ~ nommas | ziemlich, sehr, ~ viel | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| ibergääge | überkippen (Stuhl) | Westallg. | [Hu] |
| iberhops | ungefähr, beiläufig | [Hu] | |
| iberhudle | überstürzen | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| iberku | bekommen | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| iblsäeneg | blaß (übel aussehend) | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| ibrsude | übersieden | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| ibrzooge | bewölkt | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Ifältlar {m} | Kuhmagen | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| iibildt | eingebildet | [Hu] | |
| Iidder | Euter | [Hu] | |
| Iifahrt | Hofeinfahrt zur Tenne | Westallg. | [Hu] |
| Iime | Korbmaß 4 Liter | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| iis | uns | Westallg. | |
| iisa | unser | Westallg. | |
| iitressiert | geizig, Pfennigfuchser | Westallg. | [Hu] |
| ije, ni | hinein | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Ilge {w} | wilde Narzisse | Ostallg. | [Ri] |
| Im lange Häs handle | Umschreibung für 'Bettspiele' | ||
| Imbe | Bienen | [Hu] | |
| Imbbr {w} (†) | Himbeere {mhd.} | Ostallg. | [Ri] |
| imdde | (Obst-)Reis aufpfropfen {mhd.} | [Ri] | |
| Immne {w}; vrimmne | ebenes Feld; einebnen | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| Isblätt | Eisplatte, auf der man ausrutschen kann | ||
| Ischlag {m} | Weideplatz (Einschlag) | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| it ganz bache | geistig beschränkt | [Hu] | |
| itta | nicht | Westallg. | |
| J | |||
| Jäänar | Januar | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| jappamåle | ab und zu | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| jeeche, vr~ | jagen, ver~ {mhd.} | [Ri] | |
| jezzad, jetzet, jetzetle | sofort, gleich {mhd.} | [Ri] | |
| Jockele | kleine Stechmücke | Westallg. | [Hu] |
| Josefle | Bohnenkraut | Westallg. | |
| Jossesle | Verwunderung über etwas Unangenehmes | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| ju Wie hääbes ju? | euch Wie geht es euch? | Aach | |
| ju | euch | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| jucka | springen -> Gumpen Jucken | ||
| Judeschtrick {m} | Schlingpflanze | Ober-/Westallg. | [Ri] |
| juutzge | jauchzen, juchee schreien | [Hu] | |
Allgäuer Wörterbuch A-C, D-F, G-J, K-L, M-O, P-S, T-V, W-Z, Redensarten, Abkürzungen, Quellen |
|
| • Aussprache, Schreibweise und Abkürzungen • Das Buch zum Allgäuer Wörterbuch (J.Rinderle) • Weitere Informationen zum Dialekt im Allgäu |
|
| weiterführende Informationen zum Thema in "www.dein-allgaeu.de" | |
| • Private Adressen • weitere Seiten zur Sprache im Allgäu und der näheren Umgebung • Bräuche im Kleinwalsertal • Bräuche im Oberallgäu |
|
|
zuletzt geändert:
|
• Startseit |